Ha ha, bonne question... A une époque où j'étais dans cette ville, j'avais fait une recherche sur Internet une fois et j'étais tombé sur une adresse de bar gay où je suis allé... pour constater qu'il avait fermé et était déjà remplacé par autre chose

Mais je pense que ça vaut le coup d'écumer encore le Web. De mémoire, je *crois* voir vu quelque part que le Bureau, un restaurant rue Carnot, est "friendly" de manière générale, mais c'est à vérifier.
Sinon, si tu cherches à trouver des gens à Poitiers, ça peut être une idée de lancer aussi un sujet dans "Rencontres" (sous-forum qui est destiné à tout type de rencontres, hein, pas juste du sexe ou des rencontres amoureuses, donc pour proposer des IRL ou rencontres amicales c'est là-bas aussi). Si tu trouves des gens ils/elles connaîtront peut-être les bonnes adresses locales.
Mon beau-frère Silvius tient le Biplan, un blog sur la bisexualité (actualités, militantisme, réflexions de fond). Passez donc voir, si le coeur vous en dit :
https://lebiplan.wordpress.com/